Viņiem vara aizslēgt debesis, lai nelītu viņu pravietošanas laikā; tiem vara ūdeņus pārvērst asinīs un sist zemi visādām mocībām, kad vien viņi gribēs.
Diese haben die Macht den Himmel zu schließen, damit kein Regen netzt die Tage ihrer Weissagung, und sie haben die Macht über die Wasser, sie zu wandeln in Blut, und zu schlagen das Land mit jeder Plage, so oft sie wollen.
3 Es pateicos savam Dievam ik reizes, kad vien jūs atceros,
3 Jedes Mal, wenn ich an euch denke, danke ich meinem Gott.
Kad vien mēs runājam par faktiem, noteiktus viedokļus jāizslēdz.
Wann immer wir über Fakten reden müssen manche Meinungen ausgeschlossen werden.
Kad vien iespējams, informācija tiek anonimizēta.Lai padarītu mūsu interneta vietņu apmeklēšanu iespējami patīkamāku, mēs tāpat kā daudzi citi uzņēmumi izmantojam sīkdatnes.
Zu technischen Zwecken und um Ihnen unser Internetangebot so angenehm wie möglich zu gestalten, verwenden wir, wie viele andere Unternehmen auch, neben den zuvor dargestellten Google Analytics Cookies eigene Cookies.
Kad vien iespējams, mēs arī apvienojam jūsu tiešsaistes tīmekļa izturēšanās datus ar personas datiem, ko esat iepriekš mums sniedzis.
Wenn Sie der Verwendung von Cookies zustimmen, können wir Ihre persönlichen Daten mit Ihrem Onlineverhalten auf unseren Internetseiten verknüpfen.
Atceries, Sīgarss teica - kad vien viņi dodas pie Mosi pārmekIēt, viņi neko neatrod.
Segars sagte doch, dass sie nie etwas finden,... wenn sie bei Mossi eine Razzia machen.
Es zvēru ar Dieva palīdzību dzīvot drosmīgi, palīdzot citiem, kad vien spēju, aizstāvot viņus, kad tas nepieciešams.
Ich schwöre: Mutig zu leben, wenn ich kann, anderen zu helfen, und das zu verteidigen, was ich muss, so helfe mir Gott.
Līdz viņam paliks labāk, tu vari nākt vakariņās, kad vien vēlies, labi?
Bis es ihm besser geht, können Sie jederzeit zum Abendessen kommen, ok?
Kad vien viņam sitīsi, jāizskatās, ka viņš būtu gribējis nobučot ekspresvilcienu.
Jeder Schlag muss sich anfühlen, als hätte er einen Schnellzug geküsst.
Es zināju, kad vien es tur nokļūšu, viņš tur būs.
Ich wusste, wenn ich ankomme, ist er schon da.
Biļetes par brīvu, kad vien vēlos.
Freikarten, wann immer ich welche möchte.
Vari te mācīties, kad vien gribi.
Du kannst zum Lernen immer herkommen.
Es to varēju izdarīt, kad vien vēlējos.
Erzähl du mir nichts von Mord.
Mēs uzraugam mobilos sakarus un kad vien vajag, varam tos nobloķēt.
Anrufen können sie nur uns. Handys werden überwacht, und wir können alle Anrufe blockieren, wenn Sie das wollen.
Vienkārši doties virzienā uz horizontu, kad vien es to vēlētos.
Und nach dem Horizont greifen, wann immer mir danach ist.
3 Es pateicos savam Dievam, kad vien jūs pieminu,
3 Ich danke meinem Gott, sooft ich an euch denke,
Jūs varat deaktivizēt sīkdatņu lietošanu kad vien vēlaties, mainot sava pārlūka preferences.
Die Verwendung von Cookies kann jederzeit durch Änderung der Vorzugseinstellungen Ihres Browsers deaktiviert werden.
Kad vien nepieciešams, prezentācijām varat ērti piekļūt mākonī.
Sie haben ganz einfach Zugriff auf Ihre Präsentationen in der Cloud – wann immer Sie sie benötigen.
Iedomājieties savu privāto tiešsaistes pokera klubu tikai Jums un Jūsu draugiem - kur Jūs varētu organizēt savas privātās pokera spēles, kad vien tas ienāk prātā!
Stellen Sie sich vor, Sie haben einen eigenen Online Poker-Club für sich und Ihre Freunde und können jederzeit private Pokerrunden organisieren.
Mēs paturam tiesības veikt izmaiņas, kad vien tas nepieciešams.
Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen vorzunehmen.
Kad vien uz jūsu piekrišanas vai vienošanās pamata H&M automātiskiem līdzekļiem apstrādā jūsu personas datus, jums ir tiesības strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā veidā saņemt jūsu datu kopiju, kas tiek nosūtīta jums vai citam datu pārzinim.
Ist dies der Fall, so haben Sie das Recht, von uns eine unentgeltliche Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten nebst einer Kopie dieser Daten zu verlangen.
Tu piekrīti, ka šīs lapas webmasters, administrators un moderators ir tiesīgi izdzēst vai mainīt saturu jebkurā laikā, kad vien vēlās.
Sie nehmen zur Kenntnis das unsere Webmaster, Administratoren und Redakteure dieses Internet Radio Guide das Recht haben Einträge zu entfernen, zu bearbeiten oder einer anderen Kategorie zu zuordnen.
Secinājumu, ka Savienības mērķis ir labāk sasniedzams Savienības līmenī, pamato ar kvalitatīviem un, kad vien tas iespējams, kvantitatīviem rādītājiem.
Die Feststellung, dass ein Ziel der Union besser auf Unionsebene erreicht werden kann, beruht auf qualitativen und, soweit möglich, quantitativen Kriterien.
Tas nozīmē, ka jūsu kravas automašīna vienmēr būs jūsu rīcībā, kad vien tā būs nepieciešama.
Das heißt, Ihr Fahrzeug wird immer einsatzbereit sein, wenn Sie es brauchen.
Uzziniet vairāk par Volvo Zelta līgumu, pakalpojumu Volvo Action Service un unikālo drošības aprīkojumu, kas gādā par to, lai Volvo FL būtu ceļā, kad vien tas ir nepieciešams.
Informieren Sie sich über den Volvo Goldvertrag, den Volvo Action Service und die außergewöhnlichen Sicherheitsmerkmale, die dafür sorgen, dass Ihr Volvo FL dann einsatzbereit ist, wenn Sie es wünschen.
Padoms. Lai ietaupītu maksu par datiem, kad vien iespējams, izmantojiet Skype ar Wi
Tipp: Um Datenübertragungskosten zu sparen, verwenden Sie für Skype nach Möglichkeit immer eine WLAN-Verbindung.
Globālajos paziņojumos tiek sniegta svarīga informācija, un tie būtu jāizlasa vienmēr, kad vien iespējams.
Globale Bekanntmachungen beinhalten wichtige Informationen, deshalb solltest du sie so bald wie möglich lesen.
Tā kā stāstloku joslām ir tik lielisks vizuālās saziņas līdzeklis, ir pilnīgi jēga, ka mēs to izmantojam, kad vien iespējams, lai sniegtu svarīgus ziņojumus.
Da Storyboards ein großartiges Werkzeug für die visuelle Kommunikation sind, ist es sinnvoll, dass wir sie verwenden, um wichtige Nachrichten wann immer möglich zu übermitteln.
Un kad vien atbilde bijusi "nē" vairākas dienas pēc kārtas, es zināju, ka man kaut kas ir jāmaina.
Jobs erklärt, dass wenn die Antwort auf diese Frage zu viele Tage am Stück „Nein“ lautete, dann wusste er, dass er etwas ändern muss.
Iespēja ieturēt maltītes, kad vien vēlaties
Essen Sie, wann immer Sie möchten Esstisch
Es lūkojos uz jums un es esmu ar jums, kad vien jūs par mani domājat.
Ich wache über euch und bin mit euch wann immer ihr an mich denkt.
Veicot vien pogas klikšķi, jūs varēsiet atvērt vai slēgt savu naktsmītni rezervēšanai mūsu vietnē, kad vien jūs vēlēsieties.
Wir geben Ihnen die Freiheit, Ihre Unterkunft auf unserer Seite für Buchungen zu öffnen oder zu schließen, wann Sie möchten.
Vislabākā pārdošanas grupa, kas atbildēja 24 stundu laikā Pārliecinieties, ka jūs varat atrast mūs, kad vien nepieciešams, ar profesionāliem padomiem, lai ietaupītu laiku atpūtai ar ģimeni.
AirBag Guangzhou YaoPei Auto Parts Co., Ltd. Stellen Sie sicher, dass Sie uns finden, wann immer Sie professionelle Ratschläge benötigen, um Zeit zum Entspannen mit Ihrer Familie zu sparen.
Tās bieži ir diezgan svarīgas, tāpēc tās būtu jāizlasa, kad vien iespējams.
Sie haben meist einen wichtigen Inhalt, weswegen du sie lesen solltest.
Mēs saņemam un glabājam noteikta veida informāciju, kad vien jūs ar mums sazināties.
Automatische Informationen: Sobald Sie mit uns Kontakt aufnehmen, erhalten und speichern wir bestimmte Informationen.
Paziņojumos bieži tiek sniegta svarīga informācija par forumu, ko jūs pašlaik lasāt, un tie būtu jāizlasa vienmēr, kad vien iespējams.
Was sind Bekanntmachungen? Bekanntmachungen beinhalten meist wichtige Informationen zu dem Bereich des Boards, in dem du dich befindest.
Tas nav kas tāds, ko mēs varam darīt kad vien pagadās.
Er ist keine Sache, die wir einfach so auf die leichte Schulter nehmen können.
Tas nozīmēja, ka mums bija pieeja visai informācijai, ko vien vēlējāmies, kad vien to vēlējāmies, jebkad, jebkur,
Dadurch wurden uns alle Informationen zu jeder Zeit und überall zugänglich, wann immer wir es wollten.
Viņa atteicās, viņa protestēja, viņa teica, ko domāja, kad vien juta, ka viņai tiek liegta pieeja, zeme vai kas cits.
Sie weigerte sich, protestierte, sagte ihre Meinung, wann immer sie das Gefühl hatte, dass sie eines Zugangs beraubt wurde.
Jā, protams, var apmeklēt jebkuru tīmekļa vietni un, kad vien vēlaties, uz papīra lapas veikt dažādas darbības ar datiem.
oder alle Arten von Computerarbeiten an einem Stück Papier machen wo immer man es braucht.
Bet viena lieta, ko tā saka, ir, kad vien jūs izvēlaties vienu lietu, jūs izvēlaties nedarīt citas.
Aber ein wichtiger Punkt, den er macht ist: Immer wen Sie sich für eine Sache entscheiden, entscheiden Sie sich andere Dinge nicht zu tun.
Es pateicos savam Dievam, kad vien jūs pieminu,
Ich danke meinem Gott, so oft ich euer gedenke
2.0374910831451s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Diese haben die Macht den Himmel zu schließen, damit kein Regen netzt die Tage ihrer Weissagung, und sie haben die Macht über die Wasser, sie zu wandeln in Blut, und zu schlagen das Land mit jeder Plage, so oft sie wollen. 